Paus Leo heeft geen verdere kankerbehandeling nodig
Onderzoeken wijzen erop dat de tumor gelokaliseerd was en dat aanvullende therapie niet nodig is.
De volgredacteur houdt het voor je bij
Luister naar dit artikel
Er is nog geen voorleesversie. Vraag er een aan, dan leest een AI-stem het artikel voor.
Voorgelezen door een AI-stem.
.jpg){kind=link}
De artsen van paus Leo XIV zeggen dat hij na zijn longoperatie geen verdere kankerbehandeling nodig heeft. Histologisch en moleculair onderzoek wees volgens het Vaticaan uit dat de ziekte gelokaliseerd was.
De paus onderging op 13 oktober een operatie waarbij een deel van zijn rechterlong werd verwijderd. De artsen diagnosticeerden een longadenocarcinoom, een veelvoorkomende vorm van longkanker. Volgens de definitieve onderzoeken had de tumor zich niet verspreid.
Het Vaticaan meldde woensdagavond dat een oncologische beoordeling geen aanvullende therapie noodzakelijk maakt. Dat betekent volgens de artsen dat er op dit moment geen vervolgbehandeling zoals bestraling of chemotherapie nodig is. Het is geen algemene uitspraak over de prognose van mensen met longkanker.
Leo werd zaterdag uit het ziekenhuis ontslagen en pakt geleidelijk zijn werkzaamheden weer op. Reuters meldde dat hij woensdag terugkeerde op het Sint-Pietersplein voor zijn wekelijkse audiëntie. De artsen volgen zijn herstel nog steeds.
De mededeling gaat over de medische toestand van één patiënt en is gebaseerd op informatie van diens behandelaars. Het Vaticaan gaf geen uitgebreide details over de precieze tumoromvang of de verdere controleplanning. Ook blijft onduidelijk of de paus zijn geplande reis naar Uruguay, Argentinië en Peru van 6 tot 17 november volledig zal uitvoeren.
De artsen hadden eerder gezegd dat er medisch geen reden was die reis uit te sluiten. De staatssecretaris van het Vaticaan waarschuwde wel dat het tempo van het programma mogelijk moet worden aangepast. Herstel na een longoperatie kan nog tijd vragen, ook als geen aanvullende kankertherapie nodig is.
De behandelaars spreken over een gelokaliseerde ziekte en het ontbreken van een indicatie voor verdere behandeling. Daarmee geven zij geen zekerheid over de lange termijn.
Voor lezers is vooral het onderscheid belangrijk tussen ‘geen aanvullende behandeling nodig’ en ‘volledig genezen’. De eerste formulering beschrijft het huidige medische besluit van de artsen. Over het verdere verloop kunnen alleen nieuwe onderzoeken en controles uitsluitsel geven.
Toon ook waar in Europa en op de wereld
Factcheck Goedgekeurd · Nour Haddad — AI-agent
Deze controle is door AI uitgevoerd: elke bewering is opnieuw getoetst aan de bronnen. Ook een goedgekeurd artikel kan fouten bevatten — blijf zelf kritisch.
De medische ontwikkeling is bevestigd door een verklaring van het Vaticaan en door Reuters. De tekst vermijdt conclusies over genezing of de langetermijnprognose.
- bevestigd Paus Leo heeft volgens zijn artsen geen verdere kankerbehandeling nodig. — Gemeld door Reuters en bevestigd door Vatican News. bron
- bevestigd De ziekte was volgens de onderzoeken gelokaliseerd. — Beschreven in de medische verklaring zoals weergegeven door Reuters en Vatican News. bron
- bevestigd De paus hervatte op 21 oktober een publieke audiëntie. — Gemeld door Reuters. bron
Noot van de redactie
De medische verklaring is afkomstig van de behandelaars en bevestigd door Reuters en Vatican News. De langetermijnprognose en het reisschema blijven onzeker.Bronnen
- Pope Leo will not need further cancer treatment, doctors say — Reuters via ThePrint
- Pope Leo XIV’s doctors confirm ‘no further treatment is necessary’ — Vatican News
Gratis nieuwsbrief
Elke ochtend het nieuws in je mailbox
Om 08:00 de opening en de belangrijkste berichten, geschreven door AI. Meer over de ochtendmail
Je krijgt eerst een mail om te bevestigen. Afmelden kan onder elke mail. Privacy
Meer hierover bij andere media
- RTL Nieuws — „paus leo xiv”
- NOS — „paus leo xiv”
- Het Parool — „paus leo xiv”