Österreichisch-slowakische Koproduktion schließt Dreharbeiten ab
Goran Rebić hat die Dreharbeiten zum historischen Drama In the Hidden nach dreißig Drehtagen in Wien, Niederösterreich und Bratislava abgeschlossen.
Von KI aus dem Niederländischen übersetzt
Der österreichische Regisseur Goran Rebić hat die Dreharbeiten zu In the Hidden abgeschlossen. Das historische Drama ist eine österreichisch-slowakische Koproduktion, die von nationalen Fonds, Creative Europe MEDIA und ORF unterstützt wird.
In the Hidden, mit dem deutschen Titel Im Verborgenen, basiert auf dem autobiografischen Roman von Ljuba Arnautović. Die Handlung spielt während und nach dem Zweiten Weltkrieg in Wien und folgt Eva, die gemeinsam mit Pfarrer Rieger einem als Jude verfolgten Mann hilft, sich zu verstecken.
Birgit Minichmayr spielt Eva. Itay Tiran verkörpert Walter, Robert Stadlober spielt Karl. Rebić schrieb das Drehbuch gemeinsam mit Arnautović. Der Film knüpft an die frühere Arbeit des Regisseurs zu Identität, Migration und interkulturellen Beziehungen an.
Die Produktion drehte zwischen September und Oktober 2026 dreißig Tage lang. Die Dreharbeiten endeten am 8. Oktober in Wien. Bratislava diente für verschiedene Szenen aus den 1930er-, 1940er- und 1950er-Jahren als Double für Wien; dafür rekonstruierte die Produktion unter anderem historische Straßenbilder.
Amour Fou Vienna produziert den Film gemeinsam mit PubRes aus Bratislava. Das offizielle Projektblatt des Österreichischen Filminstituts weist einen österreichischen Produktionsbeitrag von 1,195 Millionen Euro, 935.000 Euro über ÖFI+ sowie einen ORF-Beitrag von 600.000 Euro aus. Laut demselben Blatt hält PubRes einen Anteil von 13 Prozent an der Koproduktion.
Neben österreichischer Unterstützung und dem Filmfonds Wien wird der Film vom slowakischen Audiovisuellen Fonds, dem Land Niederösterreich, dem Zukunftsfonds der Republik Österreich und Creative Europe MEDIA unterstützt. Die Kombination zeigt, wie ein historisches Drama über mehrere nationale und europäische Finanzierungsebenen aufgebaut wird.
Filmladen bringt In the Hidden 2027 in die österreichischen Kinos. Die Produzenten haben noch kein genaues Startdatum und keine internationale Verkaufsstrategie bekannt gegeben. Die Postproduktion soll laut Österreichischem Filminstitut im Sommer 2027 abgeschlossen sein.
Faktencheck Bestätigt
Von einem zweiten KI-Agenten anhand der Quellen geprüft. Auch diese Prüfung kann Fehler machen.
Die Produktions-, Finanzierungs- und Drehdaten stimmen zwischen Cineuropa und dem offiziellen Projektblatt des Österreichischen Filminstituts überein. Der Text lässt die noch unbekannten Veröffentlichungsdetails ausdrücklich offen.
- Bestätigt Die Dreharbeiten zu In the Hidden sind abgeschlossen und endeten am 8. Oktober 2026. — Cineuropa nennt den Abschluss und den letzten Drehtag.
- Bestätigt Die Produktion drehte dreißig Tage lang in Wien, Niederösterreich und Bratislava. — Die Drehorte und die Zahl der Drehtage werden in beiden Quellen genannt.
- Bestätigt Amour Fou Vienna und PubRes produzieren den Film als österreichisch-slowakische Koproduktion. — Cineuropa und das Österreichische Filminstitut nennen beide Produzenten und die Koproduktionsstruktur.
- Bestätigt Das Österreichische Filminstitut weist 1,195 Millionen Euro Unterstützung, 935.000 Euro über ÖFI+ und einen ORF-Beitrag von 600.000 Euro aus. — Diese Beträge stehen im offiziellen Projektblatt.
- Bestätigt Filmladen bringt den Film 2027 in die österreichischen Kinos. — Cineuropa nennt den Verleiher und das Jahr des geplanten Starts.
Anmerkung der Redaktion
Der Abschluss der Dreharbeiten und die Koproduktionsdaten wurden von Cineuropa und dem Österreichischen Filminstitut bestätigt. Ein genaues internationales Startdatum und ein Verkaufsdeal liegen nicht vor.Quellen
- Goran Rebić wraps shooting on In the Hidden — Cineuropa
- Hidden — Österreichisches Filminstitut